This function was written to allow rotation of both X and Y labels without making tricky guesswork about how to rescale the image. It works on full figures and subplots, and more control over scaling can be obtained by using subplot in combination